Read as far as "... but phoe-nished a borgiess;" (130.12)
Some favorites of the day:
... eatupus complex... (128.36)
... entoutcas for a man, but bit a thimble for a maid; (129.6)
... was hatched at Cellbridge but ejoculated abroad; (129.9)
... spa mad but inn sane: (129.15)
... a most alleghant spot to dump your hump; (129.17)
... between youlasses and yeladst glimse of Eden; (130.3)
An attempt at summarizing:
The riddle bringing up various traits of HCE continues. Apparently. He (HCE?) was hatched (conceived?) at Cellbriidge, a place on the Liffey, and was ejoculated abrood (educated abroad?) He obviously eats with doors open and ruts with gates closed, some call him Rotschield (Rothschild?) and others Rockyfellow (Rockefeller?); enjoys the operetta Girofle, Girofla after playing cricket (stool-ball)...
Some favorites of the day:
... eatupus complex... (128.36)
... entoutcas for a man, but bit a thimble for a maid; (129.6)
... was hatched at Cellbridge but ejoculated abroad; (129.9)
... spa mad but inn sane: (129.15)
... a most alleghant spot to dump your hump; (129.17)
... between youlasses and yeladst glimse of Eden; (130.3)
An attempt at summarizing:
The riddle bringing up various traits of HCE continues. Apparently. He (HCE?) was hatched (conceived?) at Cellbriidge, a place on the Liffey, and was ejoculated abrood (educated abroad?) He obviously eats with doors open and ruts with gates closed, some call him Rotschield (Rothschild?) and others Rockyfellow (Rockefeller?); enjoys the operetta Girofle, Girofla after playing cricket (stool-ball)...
No comments:
Post a Comment