Stopped at ".... she wept: O my lors!" (547.8)
By she HCE is referring here to ALP, his good wife (mmummy goods waif). By calling her Fluvia* and Fulvia Fluvia**, he makes her into a river, which courses around Vienna (wiening courses of this world), Paris (turned ... her ways to god on uphills upon search of louvers) and Ireland (Earalend) ...
She could have been abused by some men/police/criminals (bywaymen from Moabit). But HCE says that she is an ideal (iddle) woman. Still he waged love on her: and spoiled her undines. No wonder that she wept: O my lors!
* Fluvia means river in Latin
** Fulvia was the wife of Clodius Pulcher, Scribonius Curio and Marcus Antonius, all supporters of Julius Caesar.
By she HCE is referring here to ALP, his good wife (mmummy goods waif). By calling her Fluvia* and Fulvia Fluvia**, he makes her into a river, which courses around Vienna (wiening courses of this world), Paris (turned ... her ways to god on uphills upon search of louvers) and Ireland (Earalend) ...
She could have been abused by some men/police/criminals (bywaymen from Moabit). But HCE says that she is an ideal (iddle) woman. Still he waged love on her: and spoiled her undines. No wonder that she wept: O my lors!
* Fluvia means river in Latin
** Fulvia was the wife of Clodius Pulcher, Scribonius Curio and Marcus Antonius, all supporters of Julius Caesar.
No comments:
Post a Comment