Monday, 10 November 2014

Monday, 10 November 2014, Pages 190 - 192

Read as far as ".... eh, blethering ape?" (192.4)

It seems to be about birthwrong, not falling with Plan to do a certain office (of?) an unfrillfrocked quackfriar. Shakespeare and Ibsen make appearances too.

Monday, 3 November 2014

Monday, 3 November 2014, Pages 188 - 190

Read as far as "... new Irish stew." (190.8)

There are references to Tristan and Isolde (trysting, ppenmark (Penmarks in Brittany is where Tristan waited for Isolde), Sorge (son of Tristan and Isolde), Anguish (father of Isolde)), to marriage ceremony (mutely aying, two-we!, to-one!), South American countries (Chalwador, bolivar - all on page 189), and instructions on how to prepare the new Irish stew!


Wednesday, 29 October 2014

Monday, 27 October 2014, Pages 186 - 188

We will be starting our reading in the next session with "Let us pry." (188.8)

Among other things, a smattering knowledge of Lithuanian is all you need to understand - what you might have difficulty is comprehending - the pages 186 to 188!

Monday, 20 October 2014

Monday, 20 October 2014

We have read to the end of the first paragraph on p. 186: "in the main" (186.18).

Wednesday, 15 October 2014

Monday, 13 October 2014, Pages 182 - 184

Stopped in the middle of another looooong sentence: ".... whites and yolks and yolks...." (184.18)

The topic was the house of O'Shea or O'Shame, and all that it contained. For example, burst love letters, doubtful eggshells, quashed quotatoes, Charleys' aunts' garters, fresh horrors from Hades,...

Tuesday, 7 October 2014

Thursday, 2 October 2014

Monday, 29 September 2014, Pages 179 - 180

The Monday wake has reached "Baraton Mc Gluckin" (180.8).

Please note: the group will be clinking glasses on Monday, 13 October 2014 after the reading to celebrate its 2 year anniversary. Do join if you can and feel like a drink or coffee at a place nearby (probably the Rössli)!